Posts Tagged ‘Languages’

The Ongoing Evolution of the English Language

Wednesday, August 11th, 2010

There is an interesting news item on the BBC news website about the ongoing evolution of the English language.

“Are there standards of grammar, spelling and literacy that just should not be tolerated? And is the English language in a state of permanent revolution or set in stone?”

http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/newsnight/8892390.stm

If you need professional quality translation services for any English documents please contact us on +44 (0)1635 292 789 or email sales@prestigenetwork.com

 

Types of Language Interpreting

Monday, August 9th, 2010

Face to Face Interpreting

The standard form of interpreting. With face-to-face interpreting the Interpreter listens and then interprets at suitable intervals. Also called consecutive interpreting.

Simultaneous Interpreting

This is the almost instantaneous interpreting used during long passages of one-way speech. Technical equipment can be required during Simultaneous Interpreting.

Conference Interpreting

Specialist consecutive and simultaneous interpreting used for conference interpreting. This is for conventions and events of any size.

Updated Multi-Lingual Don’t Drink and Drive Poster

Wednesday, July 21st, 2010

Prestige Network have updated their multi-lingual anti-drink driving poster.

The poster communicates the ‘don’t drink and drive’ message in 36 different languages including Europoean languages, Middle-Eastern languages and African Languages and can be downloaded from our website.

http://www.prestigenetwork.com/Home/Translation/Legal/News/Drink-Drive-Poster-2010.aspx

dont drink drive many languages translation

In April 2010 the issue of drink driving was raised at The Royal College of Nursing’s annual congress, after delegates argued for a complete ban on consuming alcohol before driving and the introduction of a zero alcohol limit.

As you may be aware, the current legal limit for drivers across Britain is 80mg of alcohol per 100ml of blood.  However, in most European countries the limit is 50mg or lower.  There is a zero alcohol limit in Romania, the Czech Republic and Slovakia.

Legal Language Services – Meeting the Requirements

Wednesday, April 7th, 2010

Language services for the legal profession is a growing market, with more and more clients having bespoke requirements and with those client’s needs frequently being complex and sensitive.

These bespoke requirements presented by clients call for a range of very different language-related skills and this was one of the motivations behind a new legal translation services website from Prestige network, which showcases various language services available and their possible applications.

Legal Translation Services

You can visit the legal translation services website here.

Free Online Translation and Language Resources

Thursday, August 20th, 2009

There are a range of free language and translation resources from Prestige Network available on our websites including a Free Polish Phrase card for a number of common Polish Phrases.

Prestige Network provide language services for over 150 languages such as:

The free resources also include a Multilingual Don’t Drink and Drive Poster, Phrase Cards and a Multilingual Appointment Card.

If you require more accurate and professional translations please find out about our professional translation services, get an online translation quote or contact us now on 01635 292 789.

London Councils Need to Consider the Language Needs of Their Residents

Tuesday, June 9th, 2009

Local authorities in London are being told that they need to consider the translation and interpreting needs of their non-English speaking residents if they want to communicate better with everyone in their borough.

And now a campaign is being mounted to get London Councils to take their responsibilities of communicating with ethnic minorities seriously.

All councils are judged on how well they deliver their strategic plans to the community, and these results determine the councils’ star ratings.

Prestige Network already provide Public sector organisations with translation services and interpreting services to many Local Authorities.

YouTube – Short Video Clip

Friday, February 27th, 2009

Your No1 UK Language Provider

Your No1 UK Language Provider

A short and informative – >> VIDEO CLIP << — on YouTube.com. The speaker and presenter is Ms. Salome Wagh, Senior Account Manager @ Prestige Network Ltd (aka ‘World of Languages’). Salome speaks five languages.

Please make your enquiries to: sw@prestigenetwork.com or 01635 292 789